#1

10th Feb 2025 at 5:30 PM
Last edited by Jade&Mae : 10th Feb 2025 at
7:58 PM.
Posts: 4
Thanks: 7 in 2 Posts
1 Achievements
I created a number of custom careers in French, anyone interested in translating them into English ?
Hello !
My sister and I created a few custom careers for The Sims 2. Now that it's out again, I would like to let the community access them but they are, for now, only in French.
Would someone be interested in translating them into English to make them accessible, so that I can share them ?
They are fully programmed with chance cards for all career levels, icon, uniforms and transportation. That means there is quite a lot of text, too.
Here is a list of all the careers we created (the names may not be 100% accurate I translated them quickly) :
- Technology
- Craftmanship
- Movie producer (from TS3)
- Real estate
- Woodworking
- Wellness
- Transportation
- Extreme (from TS1)
- Rescue
- Funeral
- Tourism
- Archeology
- Agriculture
- Cars
- Grilled Cheese
- Food industry
- Literature
- Sports agent (from TS3)
- Child care
- Fashion
- Finances
- Animal care
If you are interested in translating any of them, please answer here and I will upload the original french files on modthesims so that they can be translated into English (or any other languages you might feel like translating them into).